IDZ XALBADOR kolegioa
Orri nagusia
Ongi etorri IDZko katalogoan
860 : Littérature espagnole et portugaise
869 PortugaisLiburutegiko liburuak indexazioan 860 (9)
Bilaketa zehaztu
Izenburua : Arrainen bazka Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Javier Dios Lopez, Egilea ; Harkaitz Cano, Itzultzailea Argitaratzailea : Bilbo : Artezblai Argitalpen-urtea : 2007 Bilduma : Antzerki testu bilduma zenb. 29 Orrialdeak : 103 or. Formatua : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-935646-4-3 Prezioa : 9,00 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa) Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Laburpena : ?Comida para peces??, Javier de Dios López madrildarrak idatzitako antzezlanak, 2006 urteko Euskadi Literatur Saria irabazi zuen gaztelaniaz, Hiru argitaletxeak plazaratuta. Orain, Tanttakak taularatzeko asmoz Harkaitz Canok itzulita heldu zaigu euskeraz, ?Arrainen bazka?? titulupean, egunerokotasunaren degradazioaren inguruko istorio hau, garai batean duintasuna esaten zioten horren mutilazio isilarena. Javier de Dios Lópezek idatzi eta Hiru Argitaletxeak plazaratutako 'Comida para peces' antzezlanak 2006 urteko Euskadi Literatura Saria irabazi zuen gaztelaniaz. Harkaitz Canok. Orain, Tanttakak taularatzeko, Harkaitz Canok itzulita heldu zaigu euskeraz, 'Arrainen bazka' titulupean, egunerokotasunaren degradazioaren inguruko istorio hau, garai batean duintasuna esaten zioten horren mutilazio isilarena. Nature du document : fikzioa Generoa : antzerkia Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4089 Arrainen bazka [testu inprimatua] / Javier Dios Lopez, Egilea ; Harkaitz Cano, Itzultzailea . - Bilbo : Artezblai, 2007 . - 103 or. ; 21 cm. - (Antzerki testu bilduma; 29) .
ISBN : 978-84-935646-4-3 : 9,00
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa)
Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Laburpena : ?Comida para peces??, Javier de Dios López madrildarrak idatzitako antzezlanak, 2006 urteko Euskadi Literatur Saria irabazi zuen gaztelaniaz, Hiru argitaletxeak plazaratuta. Orain, Tanttakak taularatzeko asmoz Harkaitz Canok itzulita heldu zaigu euskeraz, ?Arrainen bazka?? titulupean, egunerokotasunaren degradazioaren inguruko istorio hau, garai batean duintasuna esaten zioten horren mutilazio isilarena. Javier de Dios Lópezek idatzi eta Hiru Argitaletxeak plazaratutako 'Comida para peces' antzezlanak 2006 urteko Euskadi Literatura Saria irabazi zuen gaztelaniaz. Harkaitz Canok. Orain, Tanttakak taularatzeko, Harkaitz Canok itzulita heldu zaigu euskeraz, 'Arrainen bazka' titulupean, egunerokotasunaren degradazioaren inguruko istorio hau, garai batean duintasuna esaten zioten horren mutilazio isilarena. Nature du document : fikzioa Generoa : antzerkia Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4089 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5908 A DIO A liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Eredu nobelak I Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Miguel Cervantes, Egilea ; Lukax Dorronsoro, Itzultzailea Argitaratzailea : Donostia : Hiria Argitalpen-urtea : 2007 Orrialdeak : 259 or. Formatua : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-9797-248-2 Prezioa : 24,00 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa) Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Laburpena : Miguel de Cervantesen Eredu Nobela hauek eredugarriak direlako daramate deitura hori ; eredugarriak literatur formaren aldetik, Cervantesek italiar ereduaren antzera egin zituenez eta eredugarriak, halaber, beren kutsu didaktikoaren kariaz. Nobela labur hauek 1590 urtean hasi eta hogeita bi urte geroago amaitu zituen ; behin eta berriro taxutu ondoren eta jadanik idazle ospetsua zela -Don Quijote, argitaratu ondoren- 1913an ikusi zuten argia. Eduki-oharra : Odolaren indarra
Rinkonete eta kortadillo
Kristal lizertziatua
Gezurrezko ezkontza eta Zipionen eta Bengantzaren elkarrizketa
Txukundari argiaNature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : Helduak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4199 Eredu nobelak I [testu inprimatua] / Miguel Cervantes, Egilea ; Lukax Dorronsoro, Itzultzailea . - Donostia : Hiria, 2007 . - 259 or. ; 21 cm.
ISBN : 978-84-9797-248-2 : 24,00
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa)
Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Laburpena : Miguel de Cervantesen Eredu Nobela hauek eredugarriak direlako daramate deitura hori ; eredugarriak literatur formaren aldetik, Cervantesek italiar ereduaren antzera egin zituenez eta eredugarriak, halaber, beren kutsu didaktikoaren kariaz. Nobela labur hauek 1590 urtean hasi eta hogeita bi urte geroago amaitu zituen ; behin eta berriro taxutu ondoren eta jadanik idazle ospetsua zela -Don Quijote, argitaratu ondoren- 1913an ikusi zuten argia. Eduki-oharra : Odolaren indarra
Rinkonete eta kortadillo
Kristal lizertziatua
Gezurrezko ezkontza eta Zipionen eta Bengantzaren elkarrizketa
Txukundari argiaNature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : Helduak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4199 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5945 E CER E liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Eredu nobelak II Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Miguel Cervantes, Egilea ; Lukax Dorronsoro, Itzultzailea Argitaratzailea : Donostia : Hiria Argitalpen-urtea : 2007 Orrialdeak : 259 or. Formatua : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-9797-249-9 Prezioa : 24,00 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa) Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Laburpena : Miguel de Cervantesen Eredu Nobela hauek eredugarriak direlako daramate deitura hori ; eredugarriak literatur formaren aldetik, Cervantesek italiar ereduaren antzera egin zituenez eta eredugarriak, halaber, beren kutsu didaktikoaren kariaz. Nobela labur hauek 1590 urtean hasi eta hogeita bi urte geroago amaitu zituen ; behin eta berriro taxutu ondoren eta jadanik idazle ospetsua zela -Don Quijote, argitaratu ondoren- 1913an ikusi zuten argia. Eduki-oharra : Odolaren indarra
Rinkonete eta kortadillo
Kristal lizertziatua
Gezurrezko ezkontza eta Zipionen eta Bengantzaren elkarrizketa
Txukundari argiaNature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : Helduak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4111 Eredu nobelak II [testu inprimatua] / Miguel Cervantes, Egilea ; Lukax Dorronsoro, Itzultzailea . - Donostia : Hiria, 2007 . - 259 or. ; 21 cm.
ISBN : 978-84-9797-249-9 : 24,00
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa)
Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Laburpena : Miguel de Cervantesen Eredu Nobela hauek eredugarriak direlako daramate deitura hori ; eredugarriak literatur formaren aldetik, Cervantesek italiar ereduaren antzera egin zituenez eta eredugarriak, halaber, beren kutsu didaktikoaren kariaz. Nobela labur hauek 1590 urtean hasi eta hogeita bi urte geroago amaitu zituen ; behin eta berriro taxutu ondoren eta jadanik idazle ospetsua zela -Don Quijote, argitaratu ondoren- 1913an ikusi zuten argia. Eduki-oharra : Odolaren indarra
Rinkonete eta kortadillo
Kristal lizertziatua
Gezurrezko ezkontza eta Zipionen eta Bengantzaren elkarrizketa
Txukundari argiaNature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : Helduak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4111 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5942 E CER E liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Gaur nire iraganean sartuko zara Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Xabier P. DoCampo, Egilea ; Xosé Cobas, Irudigilea ; Bego Montorio, Itzultzailea Argitaratzailea : Bilbo : Afortiori Argitalpen-urtea : 2006 Orrialdeak : 127 or. Irudiak : kol. eta z.-b. ir. Formatua : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-934773-6-3 Prezioa : 16,50 Ohar orokorra : Bi liburukitan dator, batean testua, bestean irudiak
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa) Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1457 Gaur nire iraganean sartuko zara [testu inprimatua] / Xabier P. DoCampo, Egilea ; Xosé Cobas, Irudigilea ; Bego Montorio, Itzultzailea . - Bilbo : Afortiori, 2006 . - 127 or. : kol. eta z.-b. ir. ; 20 cm.
ISBN : 978-84-934773-6-3 : 16,50
Bi liburukitan dator, batean testua, bestean irudiak
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa)
Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1457 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5660 E DOC G liburua Artxiba gela fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Kaio baten historia eta hegan irakatsi zion katuarena Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Luis Sepulveda, Egilea ; Jesus Mari "Bizargorri" Mendizabal, Itzultzailea Argitaraldi aipamena : 2. arg. Argitaratzailea : Alberdania Argitalpen-urtea : 2008 Bilduma : Ostiral zenb. 27 Orrialdeak : 125 or. Irudiak : z.-b. ir. Formatua : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-96643-85-7 Prezioa : 13,00 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa) Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Laburpena : Katu handi, beltz eta gizena da Zorbas. Hanburgoko portu inguruan bizi da bere kideko lagunekin: Idazkario, Orojakitun, Colonello eta Haizalde.
Egun batean, kaio bat agertzen da Zorbasen bizitzan, ezinean, hil-zorian, itsasoko petrolio isuri batek kondenatua. Zorbasek hitz ematen dio errun berri duen arrautzatik sortuko den kaioa haziko duela eta, zailagoa dena, hegan egiten irakatsiko diola.
Eta hitza beteko du bere kideko katu adiskideen laguntzaz.
Gazteentzako kontakizun bikaina : 8 urte edo 100 izan.Generoa : eleberria Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4070 Kaio baten historia eta hegan irakatsi zion katuarena [testu inprimatua] / Luis Sepulveda, Egilea ; Jesus Mari "Bizargorri" Mendizabal, Itzultzailea . - 2. arg. . - Alberdania, 2008 . - 125 or. : z.-b. ir. ; 20 cm. - (Ostiral; 27) .
ISBN : 978-84-96643-85-7 : 13,00
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa)
Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Laburpena : Katu handi, beltz eta gizena da Zorbas. Hanburgoko portu inguruan bizi da bere kideko lagunekin: Idazkario, Orojakitun, Colonello eta Haizalde.
Egun batean, kaio bat agertzen da Zorbasen bizitzan, ezinean, hil-zorian, itsasoko petrolio isuri batek kondenatua. Zorbasek hitz ematen dio errun berri duen arrautzatik sortuko den kaioa haziko duela eta, zailagoa dena, hegan egiten irakatsiko diola.
Eta hitza beteko du bere kideko katu adiskideen laguntzaz.
Gazteentzako kontakizun bikaina : 8 urte edo 100 izan.Generoa : eleberria Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4070 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5910 E SEP K liburua IDZ fikzioa Eskuragarria PermalinkPermalinkPermalinkPermalink
