IDZ XALBADOR kolegioa
Orri nagusia
Ongi etorri IDZko katalogoan
820 : Littérature anglaise
|
|
Liburutegiko liburuak indexazioan 820 (12)
Bilaketa zehaztu
Izenburua : 1984 Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : George Orwell, Egilea ; Oskar Arana, Itzultzailea Argitaraldi aipamena : 2. arg. Argitaratzailea : Tafalla : Txalaparta Argitalpen-urtea : 2008 Bilduma : Amaiur zenb. 54 Orrialdeak : 436 or. Formatua : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-8136-486-6 Prezioa : 19,00 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : XX. mendeko libururik esanguratsuenetako bat da 1984. Aurreko mendearen erdian idatzi zuen Orwellek bere distopia, bere utopia negatibo hau. Hala, bada, joan den mende erdiko gerra hotzetik, etorkizun hits eta gupidagabea marraztu zuen.
Ontasunarentzat ez dago lekurik Winston protagonistaren munduan. Anaia Nagusiaren eskutik gezurrak, beldurrak eta gorrotoak dena hartu dute 1984an : hizkuntza, morala, maitasuna?? Itxaropenik bada, proletarioen baitan dago.
Itxaropenik bada. Anaia Nagusiaren aurpegia aienatu egin zen, eta, haren lekuan, Alderdiaren hiru sloganak agertu ziren letra lodi eta larriz :
GERRA DA BAKEA
ASKATASUNA DA ESKLABUTZA
EZJAKINTASUNA DA INDARRANature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 14 urtetik goiti sorturtea : 1949 Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4128 1984 [testu inprimatua] / George Orwell, Egilea ; Oskar Arana, Itzultzailea . - 2. arg. . - Tafalla : Txalaparta, 2008 . - 436 or. ; 20 cm. - (Amaiur; 54) .
ISBN : 978-84-8136-486-6 : 19,00
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : XX. mendeko libururik esanguratsuenetako bat da 1984. Aurreko mendearen erdian idatzi zuen Orwellek bere distopia, bere utopia negatibo hau. Hala, bada, joan den mende erdiko gerra hotzetik, etorkizun hits eta gupidagabea marraztu zuen.
Ontasunarentzat ez dago lekurik Winston protagonistaren munduan. Anaia Nagusiaren eskutik gezurrak, beldurrak eta gorrotoak dena hartu dute 1984an : hizkuntza, morala, maitasuna?? Itxaropenik bada, proletarioen baitan dago.
Itxaropenik bada. Anaia Nagusiaren aurpegia aienatu egin zen, eta, haren lekuan, Alderdiaren hiru sloganak agertu ziren letra lodi eta larriz :
GERRA DA BAKEA
ASKATASUNA DA ESKLABUTZA
EZJAKINTASUNA DA INDARRANature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 14 urtetik goiti sorturtea : 1949 Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4128 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5971 E ORW G liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Apaiza eta elizmutila Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Oscar Wilde, Egilea ; Arana, Aitor, Itzultzailea Argitaratzailea : Donostia : Hiria Argitalpen-urtea : 2007 Orrialdeak : 59 or. Formatua : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-9797-239-0 Prezioa : 10,00 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : Oscar Wilderen bibliografia ofizialetan ez da agertzen eskua artean dugun Apaiza eta elizmutila idazlana. Lan apokrifoa omen da hau eta, honelakoetan gertatu ohi denez, Wildek berak idatzi zuela diotenak daude batetik, eta kontrakoari eusten diotenak bestetik.
Apaiza eta elizmutila maitasun sinesgaitz baten istorioa da -sinesgaitza, menturaz platonikoegia den aldetik-, baina maitatzeko eskubidearen aldeko aldarrikapena ere bada.Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : Helduak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4118 Apaiza eta elizmutila [testu inprimatua] / Oscar Wilde, Egilea ; Arana, Aitor, Itzultzailea . - Donostia : Hiria, 2007 . - 59 or. ; 21 cm.
ISBN : 978-84-9797-239-0 : 10,00
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : Oscar Wilderen bibliografia ofizialetan ez da agertzen eskua artean dugun Apaiza eta elizmutila idazlana. Lan apokrifoa omen da hau eta, honelakoetan gertatu ohi denez, Wildek berak idatzi zuela diotenak daude batetik, eta kontrakoari eusten diotenak bestetik.
Apaiza eta elizmutila maitasun sinesgaitz baten istorioa da -sinesgaitza, menturaz platonikoegia den aldetik-, baina maitatzeko eskubidearen aldeko aldarrikapena ere bada.Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : Helduak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4118 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5944 E WIL A liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Brasilgo katua Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Arthur Conan Doyle, Egilea ; Josu Lartategi, Egilea Argitaratzailea : Bilbo : Desclée de Brouwer Argitalpen-urtea : 2006 Bilduma : Mikoleta zenb. 6 Orrialdeak : 64 or. Formatua : 20 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-330-2092-5 Prezioa : 8€ Ohar orokorra : Testua lantzeko ariketekin dator
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : Liburu honetan Sir Arthur Conan Doyle-ren beldurrezko bi ipuin dauzkazu. Lehenbizikoan, Brasilgo katu beltz eta izugarri batekin egongo zara kaiola baten barruan entzerraturik, bakar-bakarrik. Bigarrenean, pasioa eta mendekua nahastuko dituen istorio iluna ezagutuko duzu, amaiera harrigarria daukana.
Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1460 Brasilgo katua [testu inprimatua] / Arthur Conan Doyle, Egilea ; Josu Lartategi, Egilea . - Bilbo : Desclée de Brouwer, 2006 . - 64 or. ; 20 zm.. - (Mikoleta; 6) .
ISBN : 978-84-330-2092-5 : 8€
Testua lantzeko ariketekin dator
Hizkuntza(k) : Euskara (baq)
Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : Liburu honetan Sir Arthur Conan Doyle-ren beldurrezko bi ipuin dauzkazu. Lehenbizikoan, Brasilgo katu beltz eta izugarri batekin egongo zara kaiola baten barruan entzerraturik, bakar-bakarrik. Bigarrenean, pasioa eta mendekua nahastuko dituen istorio iluna ezagutuko duzu, amaiera harrigarria daukana.
Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1460 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(2)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5636 E CON B liburua IDZ fikzioa Eskuragarria 5636.2 E CON B liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Gainbehera dator dena Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Chinua Achebe, Egilea ; Alberto Martinez de la Cuadra, Hitzaurregilea, etab. ; Alberto Martinez de la Cuadra, Itzultzailea Argitaratzailea : Alberdania Argitalpen-urtea : 2007 Bilduma : Literatura unibertsala zenb. 130 Orrialdeak : 225 or. Formatua : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-96643-74-1 Prezioa : 12,50 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : Gizon indartsu eta borrokalari saiatua da Okonkwo, bere usteetan sendo eta kopeta gora dabilena, Umuofiako herrixkako gizonik errespetatuenetakoa, Umofiako bizimodua aldatzera doa, ordea: gizon zuria heldu da, predikatzailea, ohitura xelebre eta sinesmen barregarriak dakartzana; bitxikeria gisa onartu dute beren artean, kontra egitea ere ez baita komeni, atzetik indar itzelak dauzkanez gero. Baina gizon zuriak bertako batzuk ere bilduko ditu beregana, eta arrakalak sortuko ditu betidaniko balio-sisteman. Okonkwo egonezinik dago, ez du ulertzen ez onartzen gertatzen ari dena, eta zerbait egin beharra nabaritzen du.
Afrikako literaturaren abiaburu eta maisulana da Acheberen Gainbehera dator dena, kontinente oso baten erreferentzia bihurtzeaz gainera mundu osoari kolonialismoaren mekanismo eta ondorio zitalak ulertzen laguntzen digun eleberri bikaina.Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : Helduak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4087 Gainbehera dator dena [testu inprimatua] / Chinua Achebe, Egilea ; Alberto Martinez de la Cuadra, Hitzaurregilea, etab. ; Alberto Martinez de la Cuadra, Itzultzailea . - Alberdania, 2007 . - 225 or. ; 20 cm. - (Literatura unibertsala; 130) .
ISBN : 978-84-96643-74-1 : 12,50
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : Gizon indartsu eta borrokalari saiatua da Okonkwo, bere usteetan sendo eta kopeta gora dabilena, Umuofiako herrixkako gizonik errespetatuenetakoa, Umofiako bizimodua aldatzera doa, ordea: gizon zuria heldu da, predikatzailea, ohitura xelebre eta sinesmen barregarriak dakartzana; bitxikeria gisa onartu dute beren artean, kontra egitea ere ez baita komeni, atzetik indar itzelak dauzkanez gero. Baina gizon zuriak bertako batzuk ere bilduko ditu beregana, eta arrakalak sortuko ditu betidaniko balio-sisteman. Okonkwo egonezinik dago, ez du ulertzen ez onartzen gertatzen ari dena, eta zerbait egin beharra nabaritzen du.
Afrikako literaturaren abiaburu eta maisulana da Acheberen Gainbehera dator dena, kontinente oso baten erreferentzia bihurtzeaz gainera mundu osoari kolonialismoaren mekanismo eta ondorio zitalak ulertzen laguntzen digun eleberri bikaina.Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : Helduak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4087 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5926 E ACH G liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Hala izan zen Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Rudyard Kipling, Egilea ; Aitor Elexpuru, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea Argitaratzailea : Gero Argitalpen-urtea : 2005 Bilduma : Ekilore zenb. 45 Orrialdeak : 124 or. Formatua : 22 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-271-2715-9 Prezioa : 12€ Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Gako-hitzak : gutuna_alfabetoa _bertsuak Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : Rudyard Kipling idazleak eskaintzen dizkigun zazpi ipuin hauetan irudimena da nagusi. Alegiotan alfabetoa nola sortu zen, nola idatzi zen lehenego gutuna, eta animaliak protagonista diren beste bost ipuin ditugu irakurgai.
Aitzineko herriek gauzen zergatia nola ulertzen eta azaltzen zuten kontatzen digu Kiplingek bere ipuinetan, haurtzaroko irakurketak eta hinduen kultura batuz. Ipuin bakoitzaren bukaeran bertso sorta bat aurkituko duzu, ipuinaren gaia laburbiltzen duena. Bertsoen horien moldaketa lana Aitor Elexpuri bertsolariak egin du. Marrazkiak, ordea, Kipling berarenak dira.
Eduki-oharra : Armadiloak hasieran
Bakarrik zebilen katua
Itsasoarekin jolastu zen karramarroa
Kanguru zaharraren kanta
Nola idatzi zen lehenengo gutuna
Nola egin zen Alfabetoa
Tximeleta ostikoka
Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1467 Hala izan zen [testu inprimatua] / Rudyard Kipling, Egilea ; Aitor Elexpuru, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea . - Gero, 2005 . - 124 or. ; 22 zm.. - (Ekilore; 45) .
ISBN : 978-84-271-2715-9 : 12€
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Gako-hitzak : gutuna_alfabetoa _bertsuak Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : Rudyard Kipling idazleak eskaintzen dizkigun zazpi ipuin hauetan irudimena da nagusi. Alegiotan alfabetoa nola sortu zen, nola idatzi zen lehenego gutuna, eta animaliak protagonista diren beste bost ipuin ditugu irakurgai.
Aitzineko herriek gauzen zergatia nola ulertzen eta azaltzen zuten kontatzen digu Kiplingek bere ipuinetan, haurtzaroko irakurketak eta hinduen kultura batuz. Ipuin bakoitzaren bukaeran bertso sorta bat aurkituko duzu, ipuinaren gaia laburbiltzen duena. Bertsoen horien moldaketa lana Aitor Elexpuri bertsolariak egin du. Marrazkiak, ordea, Kipling berarenak dira.
Eduki-oharra : Armadiloak hasieran
Bakarrik zebilen katua
Itsasoarekin jolastu zen karramarroa
Kanguru zaharraren kanta
Nola idatzi zen lehenengo gutuna
Nola egin zen Alfabetoa
Tximeleta ostikoka
Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1467 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5655 E KIP H liburua IDZ fikzioa Eskuragarria PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
