IDZ XALBADOR kolegioa
Orri nagusia
Ongi etorri IDZko katalogoan
Egilea Itziar Zabala Bilbao
|
|
Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak (5)
Bilaketa zehaztu
Izenburua : Detektibe guztiak Flanagan dira Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Andreu Martin, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea Argitaratzailea : Anaya Argitalpen-urtea : 1995 Bilduma : Espazio Irekia zenb. 1 Orrialdeak : 233 or. Formatua : 23 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-207-6679-9 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Gako-hitzak : poliziala Laburpena : "Sorbaldak jaso nituen. Sir Flanagan Eskuzabalaren papera eginez.
-Ez dio axola. Azalduidazu dena. Egingo dugu osteratxo bat?
Dorreetarantz eta eskoletarantz hasi ginen ibiltzen eta nire alboan jarri zen. Haren begi sutsuek txunditu egiten ninduten, hipnotizatu.
-Zergatik esaten dizute Flanagan?
Kostatzen zitzaion haritik jotzean.
Ez zekien zelan hasi, ezta larritasuna izkutatzen ere.
-Ez dakit, esan nuen denbora galdu eta bere hariari jarraitzearren. Detektibe guztiak Flanagan dira.Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 14 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8527 Detektibe guztiak Flanagan dira [testu inprimatua] / Andreu Martin, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea . - Anaya, 1995 . - 233 or. ; 23 zm.. - (Espazio Irekia; 1) .
ISBN : 978-84-207-6679-9
Hizkuntza(k) : Euskara (baq)
Gako-hitzak : poliziala Laburpena : "Sorbaldak jaso nituen. Sir Flanagan Eskuzabalaren papera eginez.
-Ez dio axola. Azalduidazu dena. Egingo dugu osteratxo bat?
Dorreetarantz eta eskoletarantz hasi ginen ibiltzen eta nire alboan jarri zen. Haren begi sutsuek txunditu egiten ninduten, hipnotizatu.
-Zergatik esaten dizute Flanagan?
Kostatzen zitzaion haritik jotzean.
Ez zekien zelan hasi, ezta larritasuna izkutatzen ere.
-Ez dakit, esan nuen denbora galdu eta bere hariari jarraitzearren. Detektibe guztiak Flanagan dira.Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 14 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8527 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 3775 E MAR D liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Hala izan zen Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Rudyard Kipling, Egilea ; Aitor Elexpuru, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea Argitaratzailea : Gero Argitalpen-urtea : 2005 Bilduma : Ekilore zenb. 45 Orrialdeak : 124 or. Formatua : 22 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-271-2715-9 Prezioa : 12€ Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Gako-hitzak : gutuna_alfabetoa _bertsuak Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : Rudyard Kipling idazleak eskaintzen dizkigun zazpi ipuin hauetan irudimena da nagusi. Alegiotan alfabetoa nola sortu zen, nola idatzi zen lehenego gutuna, eta animaliak protagonista diren beste bost ipuin ditugu irakurgai.
Aitzineko herriek gauzen zergatia nola ulertzen eta azaltzen zuten kontatzen digu Kiplingek bere ipuinetan, haurtzaroko irakurketak eta hinduen kultura batuz. Ipuin bakoitzaren bukaeran bertso sorta bat aurkituko duzu, ipuinaren gaia laburbiltzen duena. Bertsoen horien moldaketa lana Aitor Elexpuri bertsolariak egin du. Marrazkiak, ordea, Kipling berarenak dira.
Eduki-oharra : Armadiloak hasieran
Bakarrik zebilen katua
Itsasoarekin jolastu zen karramarroa
Kanguru zaharraren kanta
Nola idatzi zen lehenengo gutuna
Nola egin zen Alfabetoa
Tximeleta ostikoka
Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1467 Hala izan zen [testu inprimatua] / Rudyard Kipling, Egilea ; Aitor Elexpuru, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea . - Gero, 2005 . - 124 or. ; 22 zm.. - (Ekilore; 45) .
ISBN : 978-84-271-2715-9 : 12€
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Gako-hitzak : gutuna_alfabetoa _bertsuak Indexazio hamartarra : 820 Littérature anglaise Laburpena : Rudyard Kipling idazleak eskaintzen dizkigun zazpi ipuin hauetan irudimena da nagusi. Alegiotan alfabetoa nola sortu zen, nola idatzi zen lehenego gutuna, eta animaliak protagonista diren beste bost ipuin ditugu irakurgai.
Aitzineko herriek gauzen zergatia nola ulertzen eta azaltzen zuten kontatzen digu Kiplingek bere ipuinetan, haurtzaroko irakurketak eta hinduen kultura batuz. Ipuin bakoitzaren bukaeran bertso sorta bat aurkituko duzu, ipuinaren gaia laburbiltzen duena. Bertsoen horien moldaketa lana Aitor Elexpuri bertsolariak egin du. Marrazkiak, ordea, Kipling berarenak dira.
Eduki-oharra : Armadiloak hasieran
Bakarrik zebilen katua
Itsasoarekin jolastu zen karramarroa
Kanguru zaharraren kanta
Nola idatzi zen lehenengo gutuna
Nola egin zen Alfabetoa
Tximeleta ostikoka
Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1467 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5655 E KIP H liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Monser High 3 : Aski da nahi izatea Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Lisi Harrison, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea ; Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Itzultzailea Argitaratzailea : Mezulari Argitalpen-urtea : 2012 Orrialdeak : 280 or; Formatua : 23 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-271-3347-1 Prezioa : 19€80 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak jatorrizko titulua : Monster High Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=18091 Monser High 3 : Aski da nahi izatea [testu inprimatua] / Lisi Harrison, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea ; Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Itzultzailea . - Mezulari, 2012 . - 280 or; ; 23 zm.
ISBN : 978-84-271-3347-1 : 19€80
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak jatorrizko titulua : Monster High Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=18091 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 6937 E HAR M liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Monster high Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Lisi Harrison, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea ; Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Itzultzailea Argitaratzailea : Mezulari Argitalpen-urtea : 2010 Orrialdeak : 288 or. Formatua : 23 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-271-3170-5 Prezioa : 16€95 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Laburpena : Sar zaitez Monster highen, munstroak eta "normi"ak elkarrekin normaltasun osoz...edo...ez...bizi diren institutu bakarra. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 14 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=17027 Monster high [testu inprimatua] / Lisi Harrison, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea ; Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Itzultzailea . - Mezulari, 2010 . - 288 or. ; 23 zm.
ISBN : 978-84-271-3170-5 : 16€95
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Laburpena : Sar zaitez Monster highen, munstroak eta "normi"ak elkarrekin normaltasun osoz...edo...ez...bizi diren institutu bakarra. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 14 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=17027 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 6407 E HAR M liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Monster High II : Munstroak gure artean Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Lisi Harrison, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea ; Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Itzultzailea Argitaratzailea : Mezulari Argitalpen-urtea : 2011 Orrialdeak : 273 or. Formatua : 22 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-271-3189-7 Prezioa : 19€80 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=18197 Monster High II : Munstroak gure artean [testu inprimatua] / Lisi Harrison, Egilea ; Itziar Zabala Bilbao, Itzultzailea ; Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Itzultzailea . - Mezulari, 2011 . - 273 or. ; 22 zm.
ISBN : 978-84-271-3189-7 : 19€80
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=18197 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 7027 E HAR M liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
