Izenburua :	Soweton kondatuak
Dokumentu mota :	testu inprimatua
Egilea(k) :	Ellen Kuzwayo, Egilea ; Aintzane Ibartzabal, Itzultzailea
Argitaratzailea :	Txalaparta
Argitalpen-urtea :	1990
Bilduma :	Amaiur zenb. 18
Orrialdeak :	160 or.
Formatua :	20 zm.
ISBN/ISSN/EAN :	978-84-8136-036-3
Hizkuntza(k) :	Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Gako-hitzak :	arrazismoa/hego_afrika
Laburpena :	Ipuin hauek Hego Afrika beltz garaikidearen bizi konplexua aztertzen dute, ahozko istorio-kontalarien teknika tradizionalaren bidez. Hala ere, istoriook ez dira batere tradizionalak. Argi eta garbi erakusten dizkigute arrazismoaren ondorioak eta bera eragin duen egitura legala.
Eduki-oharra :	aurkibidea: -Koldarkeriaren esanahia -Galdegiezu ostrukei -Atzera begira -Aldarean zain -Bizitza, ezuste galanta -Merkatari bitarikoa -Zer da familia? -Hezkuntza ez da kulturaren ordezkoa -Askoren arteko bat -Itxarotearen ordaina -Kate mailarik sendoena da hura eteteko lekurik ahulena -Zenbat balio du teilatu batek -Senarraren kapelua aukeratzen -Amona Basadi -Pertsona bat pertsona bat beste pertsona bati esker -Azken zirrarak -Mende honetako gazte beltzen bizitza
Nature du document :	fikzioa
Generoa :	eleberria
Publikoa :	14 urtetik goiti
Esteka iraunkorra :	https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4652

Soweton kondatuak [testu inprimatua] / Ellen Kuzwayo, Egilea ; Aintzane Ibartzabal, Itzultzailea . - Txalaparta, 1990 . - 160 or. ; 20 zm.. - (Amaiur; 18) .
ISBN : 978-84-8136-036-3
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)

Gako-hitzak :	arrazismoa/hego_afrika
Laburpena :	Ipuin hauek Hego Afrika beltz garaikidearen bizi konplexua aztertzen dute, ahozko istorio-kontalarien teknika tradizionalaren bidez. Hala ere, istoriook ez dira batere tradizionalak. Argi eta garbi erakusten dizkigute arrazismoaren ondorioak eta bera eragin duen egitura legala.
Eduki-oharra :	aurkibidea: -Koldarkeriaren esanahia -Galdegiezu ostrukei -Atzera begira -Aldarean zain -Bizitza, ezuste galanta -Merkatari bitarikoa -Zer da familia? -Hezkuntza ez da kulturaren ordezkoa -Askoren arteko bat -Itxarotearen ordaina -Kate mailarik sendoena da hura eteteko lekurik ahulena -Zenbat balio du teilatu batek -Senarraren kapelua aukeratzen -Amona Basadi -Pertsona bat pertsona bat beste pertsona bati esker -Azken zirrarak -Mende honetako gazte beltzen bizitza
Nature du document :	fikzioa
Generoa :	eleberria
Publikoa :	14 urtetik goiti
Esteka iraunkorra :	https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4652