IDZ XALBADOR kolegioa
Orri nagusia
Ongi etorri IDZko katalogoan
Egilea David Urbistondo
|
|
Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak (6)
Bilaketa zehaztu
Izenburua : Arkatz fantastikoa Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Joles Sennell, Egilea ; David Urbistondo, Itzultzailea Argitaratzailea : Elkar Argitalpen-urtea : 1995 Bilduma : Xaguxar zenb. 66 Orrialdeak : 90 or. Formatua : 19 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-7917-513-9 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Kataluniera (cat) Laburpena : Misterioz betetako historia da Joles Sennell kataluniar idazle trebeak eskaintzen diguna. Nondik sortutakoa da berak bakarrik ipuinak idazten dituen arkatz fantastikoa? Zergatik dago kartzelan Petiri Seapoto? Eta zergatik ibiltzen da Trumoitsu batzuetan gezurrezko bizarrarekin eta betaurreko beltzekin? Bere etxetxoan bakar-bakarrik bizi den Piula izeneko amonatxoa ez ote da arkatz fantastikoari buruz gehien dakiena? Zizpiolari udaltzainak lagunduko digu galdera hauen erantzunak aurkitzen. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 10 urtetik goiti/Gazteak jatorrizko titulua : El llapis fantastic Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7290 Arkatz fantastikoa [testu inprimatua] / Joles Sennell, Egilea ; David Urbistondo, Itzultzailea . - Elkar, 1995 . - 90 or. ; 19 zm.. - (Xaguxar; 66) .
ISBN : 978-84-7917-513-9
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Kataluniera (cat)
Laburpena : Misterioz betetako historia da Joles Sennell kataluniar idazle trebeak eskaintzen diguna. Nondik sortutakoa da berak bakarrik ipuinak idazten dituen arkatz fantastikoa? Zergatik dago kartzelan Petiri Seapoto? Eta zergatik ibiltzen da Trumoitsu batzuetan gezurrezko bizarrarekin eta betaurreko beltzekin? Bere etxetxoan bakar-bakarrik bizi den Piula izeneko amonatxoa ez ote da arkatz fantastikoari buruz gehien dakiena? Zizpiolari udaltzainak lagunduko digu galdera hauen erantzunak aurkitzen. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 10 urtetik goiti/Gazteak jatorrizko titulua : El llapis fantastic Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7290 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 3210 E SEN A liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Eskale txikiak Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Gianni Rodari, Egilea ; David Urbistondo, Itzultzailea ; David Gaban, Irudigilea Argitaratzailea : Elkar Argitalpen-urtea : 2002 Bilduma : Xaguxar zenb. 120 Orrialdeak : 170 or. Formatua : 19 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-8331-901-7 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Italiera (ita) Laburpena : Liburu honetan Francesco, Dominico eta Anaren historia kontatzen da. Gerrate ondorenean, mendiz inguratutako beren herrixka utzi beharrean gertatzen dira, eta bidaia luze bati ekiten diote Italian zehar. Bidaia honetan era guztietako jendea ezagutuko dute hiru gaztetxoek: diruzaleak, berekoiak, besteri laguntzeko prest dagoen bihotz oneko jendea, euren lurrak defendatzearren borrokan dabiltzan nekazariak...Leiho bat ireki eta bertatik gizartea iksutea bezala da liburu hau irakurtzea. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Kolegioa Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16244 Eskale txikiak [testu inprimatua] / Gianni Rodari, Egilea ; David Urbistondo, Itzultzailea ; David Gaban, Irudigilea . - Elkar, 2002 . - 170 or. ; 19 zm.. - (Xaguxar; 120) .
ISBN : 978-84-8331-901-7
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Italiera (ita)
Laburpena : Liburu honetan Francesco, Dominico eta Anaren historia kontatzen da. Gerrate ondorenean, mendiz inguratutako beren herrixka utzi beharrean gertatzen dira, eta bidaia luze bati ekiten diote Italian zehar. Bidaia honetan era guztietako jendea ezagutuko dute hiru gaztetxoek: diruzaleak, berekoiak, besteri laguntzeko prest dagoen bihotz oneko jendea, euren lurrak defendatzearren borrokan dabiltzan nekazariak...Leiho bat ireki eta bertatik gizartea iksutea bezala da liburu hau irakurtzea. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Kolegioa Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16244 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5209 E ROD E liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Munduaren azken muturreko faroa Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Jules Verne, Egilea ; David Urbistondo, Itzultzailea Argitaratzailea : Elkar Argitalpen-urtea : 1981 Bilduma : Itzul saila zenb. 12 Orrialdeak : 158 or. Formatua : 19 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-85485-84-0 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Frantsesa (fre) Eduki-oharra : aurkibidea:
-Faroaren lehen eguna
-Uharte hartako biztanleak
-Hiru dorrezainak
-Maule Pinguinotik Elgor-a
-Dorreari eraso
-Bilaketa
-Maule konpontzen
-Century Mobile-ren itsasgaltzea
-Century Mobile-ren hondakinak
-Kongreren ustekabea
-Carcante-ren berkonponketa
-Vazquezen hutsegitea
-Santa Fe-ren itzulera
-Dorreruntz berriro
-Kongreren azkenaNature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=12020 Munduaren azken muturreko faroa [testu inprimatua] / Jules Verne, Egilea ; David Urbistondo, Itzultzailea . - Elkar, 1981 . - 158 or. ; 19 zm.. - (Itzul saila; 12) .
ISBN : 978-84-85485-84-0
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Frantsesa (fre)
Eduki-oharra : aurkibidea:
-Faroaren lehen eguna
-Uharte hartako biztanleak
-Hiru dorrezainak
-Maule Pinguinotik Elgor-a
-Dorreari eraso
-Bilaketa
-Maule konpontzen
-Century Mobile-ren itsasgaltzea
-Century Mobile-ren hondakinak
-Kongreren ustekabea
-Carcante-ren berkonponketa
-Vazquezen hutsegitea
-Santa Fe-ren itzulera
-Dorreruntz berriro
-Kongreren azkenaNature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=12020 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 155.2 E VER M liburua Artxiba gela fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Nikolas Txikiren historia ezezagunak 3 : Txistea Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : René Goscinny, Egilea ; Jean-Jacques Sempe, Irudigilea ; David Urbistondo, Itzultzailea Argitaraldi aipamena : 4. arg. Argitaratzailea : Elkar Argitalpen-urtea : 2004 Bilduma : Xaguxar zenb. 139 Orrialdeak : 249 or. Formatua : 20 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-9783-318-9 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Frantsesa (fre) Gako-hitzak : umorea/eskola Laburpena : Orainarte liburuetan argitaratu ez diren Nikolas Txikiren historiak dira honako hauek. Laurogei abentura guztira, hiru liburutan banatuta. Hirugarren honetan hogeita sei agertzen dira. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4780 Nikolas Txikiren historia ezezagunak 3 : Txistea [testu inprimatua] / René Goscinny, Egilea ; Jean-Jacques Sempe, Irudigilea ; David Urbistondo, Itzultzailea . - 4. arg. . - Elkar, 2004 . - 249 or. ; 20 zm.. - (Xaguxar; 139) .
ISBN : 978-84-9783-318-9
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Frantsesa (fre)
Gako-hitzak : umorea/eskola Laburpena : Orainarte liburuetan argitaratu ez diren Nikolas Txikiren historiak dira honako hauek. Laurogei abentura guztira, hiru liburutan banatuta. Hirugarren honetan hogeita sei agertzen dira. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4780 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5492 E GOS N liburua IDZ fikzioa Kanpoan ondoko eguna arte
Izenburua : Nikolas Txikiren komeriak Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : René Goscinny, Egilea ; Jean-Jacques Sempe, Irudigilea ; David Urbistondo, Itzultzailea Argitaratzailea : Elkar Argitalpen-urtea : 1997 Bilduma : Xaguxar zenb. 82 Orrialdeak : 168 or. Formatua : 19 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-7917-706-5 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Frantsesa (fre) Gako-hitzak : eskola/adiskidetasuna Laburpena : Nikolas eta bere lagunak dira liburu honetako protagonistak. Etxean, eskolan eta kalean gertatutako istiluak, eztabaidak eta bihurrikeriak ageri zaizkigu bertan. Ironia eta umorea darie pasarte guztiei. Arrisku bat besterik ez du liburu honek: irakurlea barrez lehertzekoa. Haurrentzat bezain egokia da hain haurrak ez direnentzat ere. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak sorturtea : 1964 jatorrizko titulua : Joachim a des ennuis Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15663 Nikolas Txikiren komeriak [testu inprimatua] / René Goscinny, Egilea ; Jean-Jacques Sempe, Irudigilea ; David Urbistondo, Itzultzailea . - Elkar, 1997 . - 168 or. ; 19 zm.. - (Xaguxar; 82) .
ISBN : 978-84-7917-706-5
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Frantsesa (fre)
Gako-hitzak : eskola/adiskidetasuna Laburpena : Nikolas eta bere lagunak dira liburu honetako protagonistak. Etxean, eskolan eta kalean gertatutako istiluak, eztabaidak eta bihurrikeriak ageri zaizkigu bertan. Ironia eta umorea darie pasarte guztiei. Arrisku bat besterik ez du liburu honek: irakurlea barrez lehertzekoa. Haurrentzat bezain egokia da hain haurrak ez direnentzat ere. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak sorturtea : 1964 jatorrizko titulua : Joachim a des ennuis Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15663 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(2)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 4064.2 E GOS N liburua Artxiba gela fikzioa Kanpoan ondoko eguna arte 4064 E GOS N liburua IDZ fikzioa Eskuragarria Permalink
