IDZ XALBADOR kolegioa
Orri nagusia
Ongi etorri IDZko katalogoan
Egilea Idoia Gillenea Mujika
|
|
Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak (4)
Bilaketa zehaztu
Izenburua : Aintzirako altxor ezkutua Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Jo Pestum, Egilea ; Rafael Pardo, Irudigilea ; Idoia Gillenea Mujika, Itzultzailea Argitaratzailea : Bruño Argitalpen-urtea : 1995 Bilduma : Zia Boga zenb. 20 Orrialdeak : 155 or. Formatua : 19 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-216-2607-8 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Alemana (ger) Gako-hitzak : poliziala Laburpena : Luc Lucas komisarioak polizia-lanari utzi dio eta mendialdera joan da zaldi-hazkuntzan aritzera. Bere bizitza,ordea, ez da batere lasaia eta gora-beherarik gabea...Seigarren zentzumena omen dauka eta ezer susmagarri gertatzen bada inguruan berehala hartzen dio usaina. Izan ere, ez du alferrik brigada kriminalean hamabost urte pasa lanean. Oraingoan, aintzira lasai baten hondoan ustez dagoen altxor batek gordetzen du misterio handia. Lucas komisaioak argituko digu kasu hau umore onez eta intriga kilikagarriaz betetako kontakizun batean. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak sorturtea : 1993 Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4908 Aintzirako altxor ezkutua [testu inprimatua] / Jo Pestum, Egilea ; Rafael Pardo, Irudigilea ; Idoia Gillenea Mujika, Itzultzailea . - Bruño, 1995 . - 155 or. ; 19 zm.. - (Zia Boga; 20) .
ISBN : 978-84-216-2607-8
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Alemana (ger)
Gako-hitzak : poliziala Laburpena : Luc Lucas komisarioak polizia-lanari utzi dio eta mendialdera joan da zaldi-hazkuntzan aritzera. Bere bizitza,ordea, ez da batere lasaia eta gora-beherarik gabea...Seigarren zentzumena omen dauka eta ezer susmagarri gertatzen bada inguruan berehala hartzen dio usaina. Izan ere, ez du alferrik brigada kriminalean hamabost urte pasa lanean. Oraingoan, aintzira lasai baten hondoan ustez dagoen altxor batek gordetzen du misterio handia. Lucas komisaioak argituko digu kasu hau umore onez eta intriga kilikagarriaz betetako kontakizun batean. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak sorturtea : 1993 Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4908 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(5)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 2968.4 E PES A liburua Artxiba gela fikzioa Eskuragarria 2968 E PES A liburua IDZ fikzioa Eskuragarria 2968.2 E PES A liburua IDZ fikzioa Eskuragarria 2968.3 E PES A liburua IDZ fikzioa Eskuragarria 2968.5 E PES A liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Besteen ametsak Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : John Irving, Egilea ; Idoia Gillenea Mujika, Itzultzailea Argitaratzailea : Txalaparta Argitalpen-urtea : 1996 Bilduma : Amaiur zenb. 17 Orrialdeak : 199 or. Formatua : 20 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-8136-029-5 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Laburpena : Sei dira euskaraz lehengo aldiz liburu honetan bildu egin diren Irvingen kontakizun laburrak, egileak ohituta gaituen eleberri luzeen kontrapuntu gisa aurkezten direnak. Bere pozarako, ezaguna duen estiloa aurkituko du irakurleak: konformismoaren satira, neurrigabeko irudimena, eta irrigarriaren atsegina. Aipatzekoa da bere obsesio guztien gainetik igarotzeko John Irvingen abilezia, batere arrunta ez dena, azaldutako tabuak jorratu orduko. Eduki-oharra : aurkibidea:
-Piggy Sneed salbatu nahian
-Barne espazioa
-Kasik lowan
-Erresuma nekatua
-Brennbarren ametsak
-Grillparzer pentsioaNature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 14 urtetik goiti Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8981 Besteen ametsak [testu inprimatua] / John Irving, Egilea ; Idoia Gillenea Mujika, Itzultzailea . - Txalaparta, 1996 . - 199 or. ; 20 zm.. - (Amaiur; 17) .
ISBN : 978-84-8136-029-5
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Laburpena : Sei dira euskaraz lehengo aldiz liburu honetan bildu egin diren Irvingen kontakizun laburrak, egileak ohituta gaituen eleberri luzeen kontrapuntu gisa aurkezten direnak. Bere pozarako, ezaguna duen estiloa aurkituko du irakurleak: konformismoaren satira, neurrigabeko irudimena, eta irrigarriaren atsegina. Aipatzekoa da bere obsesio guztien gainetik igarotzeko John Irvingen abilezia, batere arrunta ez dena, azaldutako tabuak jorratu orduko. Eduki-oharra : aurkibidea:
-Piggy Sneed salbatu nahian
-Barne espazioa
-Kasik lowan
-Erresuma nekatua
-Brennbarren ametsak
-Grillparzer pentsioaNature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 14 urtetik goiti Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8981 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 3547 E IRV B liburua Artxiba gela fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Frindela Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Andrew Clements, Egilea ; Brian Selznick, Irudigilea ; Idoia Gillenea Mujika, Itzultzailea Argitaratzailea : Aizkorri Argitalpen-urtea : 2002 Bilduma : Mendi Sorgindua Orrialdeak : 96 or. Formatua : 20 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-8263-335-0 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Laburpena : Hizkuntza eskola-ordu baten asperdura zerbait magikoa bihurtzen denean, ikastetxeko monotonia alda liteke. Istorio xume honek Nick Allen gazteari 5. ikasturtera heltzean gertatzen zaiona kontatzen digu; lehenago bestelako gorabeheretan ibilia bazen ere, oraingo honek pasadizo hutsak bihurtuko ditu ordura arte eginiko guztiak. Korapiloak Nicken nahaste-borrastean sartuko gaitu, baita berak, gurasoek, lagunek eta irakasleek dauzkaten sentimenduetan ere, halako moldez sartu ere non ezinezko suertatuko zaigun bazterrean geratzea. Frindela liburuan, bai ikastetxeko bizitzaren deskribapena bai pertsonaien kalitatea, biak azpimarratzekoak dira, eta horrek guztiak irakurketarekin batera ekintza paralelo ugari planteatzea ahalbidetuko digu. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 10 urtetik goiti/Gazteak sorturtea : 1996 jatorrizko titulua : Frindle Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16243 Frindela [testu inprimatua] / Andrew Clements, Egilea ; Brian Selznick, Irudigilea ; Idoia Gillenea Mujika, Itzultzailea . - Aizkorri, 2002 . - 96 or. ; 20 zm.. - (Mendi Sorgindua) .
ISBN : 978-84-8263-335-0
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Laburpena : Hizkuntza eskola-ordu baten asperdura zerbait magikoa bihurtzen denean, ikastetxeko monotonia alda liteke. Istorio xume honek Nick Allen gazteari 5. ikasturtera heltzean gertatzen zaiona kontatzen digu; lehenago bestelako gorabeheretan ibilia bazen ere, oraingo honek pasadizo hutsak bihurtuko ditu ordura arte eginiko guztiak. Korapiloak Nicken nahaste-borrastean sartuko gaitu, baita berak, gurasoek, lagunek eta irakasleek dauzkaten sentimenduetan ere, halako moldez sartu ere non ezinezko suertatuko zaigun bazterrean geratzea. Frindela liburuan, bai ikastetxeko bizitzaren deskribapena bai pertsonaien kalitatea, biak azpimarratzekoak dira, eta horrek guztiak irakurketarekin batera ekintza paralelo ugari planteatzea ahalbidetuko digu. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 10 urtetik goiti/Gazteak sorturtea : 1996 jatorrizko titulua : Frindle Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16243 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5414 E CLE F liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
Izenburua : Hago isilik, Percy! Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Judy Corbalis, Egilea ; David Parkins, Irudigilea ; Idoia Gillenea Mujika, Itzultzailea Argitaratzailea : Elkar Argitalpen-urtea : 1998 Bilduma : Xaguxar zenb. 86 Orrialdeak : 256or. Formatua : 19 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-8331-019-9 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Laburpena : Oso pertsonaia bereziak ageri dira liburu polit honetan. Narraski-Saski asmatzaileak eta Percy katu hiztuna dira protagonista nagusiak. Bi asmatzaileak senar-emazteak dira, eta inori bururatu ere egingo ez litzaizkiokeen tresnak asmatzen dituzte. Percy, berriz, munduko katurik originalena da. Oso ondo egiten ditu etxeko lanak, auzokoei sagarrak lapurtzen dizkie eta batzuetan haserretu egiten da. Umorea da, oso umore originala, liburu honetan irakurleak gainezka aurkituko duena. Orrialdez orrialde irakurtzen jarraitzeko gogoa pizten du. Eta ez dago esan gabe uzterik marrazkiak zoragarriak direla. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 10 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4664 Hago isilik, Percy! [testu inprimatua] / Judy Corbalis, Egilea ; David Parkins, Irudigilea ; Idoia Gillenea Mujika, Itzultzailea . - Elkar, 1998 . - 256or. ; 19 zm.. - (Xaguxar; 86) .
ISBN : 978-84-8331-019-9
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Laburpena : Oso pertsonaia bereziak ageri dira liburu polit honetan. Narraski-Saski asmatzaileak eta Percy katu hiztuna dira protagonista nagusiak. Bi asmatzaileak senar-emazteak dira, eta inori bururatu ere egingo ez litzaizkiokeen tresnak asmatzen dituzte. Percy, berriz, munduko katurik originalena da. Oso ondo egiten ditu etxeko lanak, auzokoei sagarrak lapurtzen dizkie eta batzuetan haserretu egiten da. Umorea da, oso umore originala, liburu honetan irakurleak gainezka aurkituko duena. Orrialdez orrialde irakurtzen jarraitzeko gogoa pizten du. Eta ez dago esan gabe uzterik marrazkiak zoragarriak direla. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 10 urtetik goiti/Gazteak Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4664 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 4948 E COR H liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
