IDZ XALBADOR kolegioa
Orri nagusia
Ongi etorri IDZko katalogoan
Egilea Luis Sepulveda
|
|
Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak (2)
Bilaketa zehaztu
Izenburua : Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Luis Sepulveda, Egilea ; A.M Métailié, Itzultzailea ; Miles Hyman, Irudigilea Argitaratzailea : Seuil Argitalpen-urtea : 1996 Bilduma : Métailié Orrialdeak : 135 or. Formatua : 22 zm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-030043-8 Prezioa : 15 Hizkuntza(k) : Frantsesa (fre) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa) Laburpena : Zorbas le chat grand noir et gros a promis à la mouette qui est venue mourir sur son balcon de couver son dernier oeuf, de protéger le poussin et de lui apprendre à voler. Tous les chat du port de Hambourg vont se mobiliser pour l'aider à tenir ses promesses. A travers les aventures rocambolesques et drôles de Zorbas et Afortunada, on découvre la solidarité, la tendresse, la nature et la poésie. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak sorturtea : 1996 jatorrizko titulua : Historica de una gaviota y del gato que le enseño a volar Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16536 Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler [testu inprimatua] / Luis Sepulveda, Egilea ; A.M Métailié, Itzultzailea ; Miles Hyman, Irudigilea . - Seuil, 1996 . - 135 or. ; 22 zm.. - (Métailié) .
ISBN : 978-2-02-030043-8 : 15
Hizkuntza(k) : Frantsesa (fre) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa)
Laburpena : Zorbas le chat grand noir et gros a promis à la mouette qui est venue mourir sur son balcon de couver son dernier oeuf, de protéger le poussin et de lui apprendre à voler. Tous les chat du port de Hambourg vont se mobiliser pour l'aider à tenir ses promesses. A travers les aventures rocambolesques et drôles de Zorbas et Afortunada, on découvre la solidarité, la tendresse, la nature et la poésie. Nature du document : fikzioa Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti/Gazteak sorturtea : 1996 jatorrizko titulua : Historica de una gaviota y del gato que le enseño a volar Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16536 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 6246 E SEP H liburua IDZ fikzioa Kanpoan ondoko eguna arte
Izenburua : Kaio baten historia eta hegan irakatsi zion katuarena Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Luis Sepulveda, Egilea ; Jesus Mari "Bizargorri" Mendizabal, Itzultzailea Argitaraldi aipamena : 2. arg. Argitaratzailea : Alberdania Argitalpen-urtea : 2008 Bilduma : Ostiral zenb. 27 Orrialdeak : 125 or. Irudiak : z.-b. ir. Formatua : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-96643-85-7 Prezioa : 13,00 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa) Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Laburpena : Katu handi, beltz eta gizena da Zorbas. Hanburgoko portu inguruan bizi da bere kideko lagunekin: Idazkario, Orojakitun, Colonello eta Haizalde.
Egun batean, kaio bat agertzen da Zorbasen bizitzan, ezinean, hil-zorian, itsasoko petrolio isuri batek kondenatua. Zorbasek hitz ematen dio errun berri duen arrautzatik sortuko den kaioa haziko duela eta, zailagoa dena, hegan egiten irakatsiko diola.
Eta hitza beteko du bere kideko katu adiskideen laguntzaz.
Gazteentzako kontakizun bikaina : 8 urte edo 100 izan.Generoa : eleberria Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4070 Kaio baten historia eta hegan irakatsi zion katuarena [testu inprimatua] / Luis Sepulveda, Egilea ; Jesus Mari "Bizargorri" Mendizabal, Itzultzailea . - 2. arg. . - Alberdania, 2008 . - 125 or. : z.-b. ir. ; 20 cm. - (Ostiral; 27) .
ISBN : 978-84-96643-85-7 : 13,00
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Gaztelania (spa)
Indexazio hamartarra : 860 Littérature espagnole et portugaise Laburpena : Katu handi, beltz eta gizena da Zorbas. Hanburgoko portu inguruan bizi da bere kideko lagunekin: Idazkario, Orojakitun, Colonello eta Haizalde.
Egun batean, kaio bat agertzen da Zorbasen bizitzan, ezinean, hil-zorian, itsasoko petrolio isuri batek kondenatua. Zorbasek hitz ematen dio errun berri duen arrautzatik sortuko den kaioa haziko duela eta, zailagoa dena, hegan egiten irakatsiko diola.
Eta hitza beteko du bere kideko katu adiskideen laguntzaz.
Gazteentzako kontakizun bikaina : 8 urte edo 100 izan.Generoa : eleberria Esteka iraunkorra : https://pmb.seaska.eu/xalbador/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4070 Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 5910 E SEP K liburua IDZ fikzioa Eskuragarria
