Estitxu kolegioko IDZ
| Izenburua : | Le Petit Chaperon Uf : précédé du Petit Chaperon rouge de Charles Perrault |
| Egilea(k) : | Jean-Claude Grumberg, Egilea ; Charles Perrault, Egilea ; Marie-Astrid Clair, Materiel osagarriaren egilea ; Laura Pozzi, Irudigilea |
| Dokumentu mota : | testu inprimatua |
| Argitaratzailea : | Actes Sud, 2025 |
| Bilduma : | Les Ateliers d'Actes Sud |
| Azpi-bilduma : | Collège |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-330-20725-0 |
| Formatua : | 127 p. |
| Ohar orokorra : |
Spécimen enseignant
Lien vignette : https://lesateliersactessud.fr/wp-content/uploads/2025/03/chaperons_couv_600.png |
| Laburpena : |
Toute de rouge vêtue, une enfant se rend chez sa grand-mère malade, pour lui apporter un petit pot de beurre et une galette. Traversant un bois, elle croise le loup. Cette trame, c’est celle bien connue du conte de Charles Perrault. C’est aussi celle d’une pièce de théâtre. Mais ici, le loup déguisé en caporal, s’exprime avec un drôle d’accent et interdit presque tout à la fillette, sous prétexte qu’elle est « Uf » … Pourtant, le rire n’est jamais loin.
Nous divertir ou nous amuser, pour mieux nous faire réfléchir, tel semble être l’objectif de ces deux "histoires du bon vieux temps". |
| Eduki-oharra : | Accompagné d'un dossier pédagogique. |
| Esteka : | https://lesateliersactessud.fr/livre/le-petit-chaperon-uf-precede-du-petit-chaperon-rouge/ |
