PIARRES LARZABAL KOLEGIOKO IDZ
IDZ-ko katalogoa
Hemen ikastetxean diren dokumentuak xerka ditzazkezu.
Egilea Amélie Sarn
(1970-....)
Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak (5)
Bilaketa zehaztu

/ [Toulouse] : Milan (DL 2011)
| Izenburua : |
Boys don't cry |
| Dokumentu mota : |
testu inprimatua |
| Egilea(k) : |
Malorie Blackman (1962-....), Egilea ; Amélie Sarn (1970-....), Itzultzailea |
| Argitaratzailea : |
[Toulouse] : Milan, DL 2011 |
| Bilduma : |
Macadam |
| Orrialdeak : |
1 vol. (286 p.) |
| Irudiak : |
couv. ill. en coul. |
| Formatua : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7459-5499-2 |
| Prezioa : |
12,50 EUR |
| Ohar orokorra : |
La couv. porte en plus : "les garçons ne pleurent (presque) jamais" |
| Laburpena : |
J'ai fixé Mélanie. Elle n'avait pas 19 ans. Comment avait-elle pu être assez stupide pour tomber enceinte ? Elle n'avait jamais entendu parler de la pilule ? - Dante, tu m'écoutes ? - Hein ? J'essayais encore d'intégrer que Mélanie était mère quand elle a pris une grande inspiration, puis une autre. - Dante, c'est toi le père. Emma est ta fille. Dante attend les résultats de ses examens. Le courrier qui lui ouvrira les portes de l'université. De sa future vie. Celle dont il a toujours rêvé. Mais quand on sonne enfin à la porte, ce n'est pas le facteur, c'est Mélanie. Son ex-copine, dont il n'a plus entendu parler depuis des mois. Avec un bébé. Le sien. Le leur. Être père à 17 ans ? Il y a de quoi pleurer. Mais les garçons ne pleurent jamais... |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15151 |
Boys don't cry [testu inprimatua] / Malorie Blackman (1962-....), Egilea ; Amélie Sarn (1970-....), Itzultzailea . - [Toulouse] : Milan, DL 2011 . - 1 vol. (286 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - ( Macadam) . ISBN : 978-2-7459-5499-2 : 12,50 EUR La couv. porte en plus : "les garçons ne pleurent (presque) jamais"
| Laburpena : |
J'ai fixé Mélanie. Elle n'avait pas 19 ans. Comment avait-elle pu être assez stupide pour tomber enceinte ? Elle n'avait jamais entendu parler de la pilule ? - Dante, tu m'écoutes ? - Hein ? J'essayais encore d'intégrer que Mélanie était mère quand elle a pris une grande inspiration, puis une autre. - Dante, c'est toi le père. Emma est ta fille. Dante attend les résultats de ses examens. Le courrier qui lui ouvrira les portes de l'université. De sa future vie. Celle dont il a toujours rêvé. Mais quand on sonne enfin à la porte, ce n'est pas le facteur, c'est Mélanie. Son ex-copine, dont il n'a plus entendu parler depuis des mois. Avec un bébé. Le sien. Le leur. Être père à 17 ans ? Il y a de quoi pleurer. Mais les garçons ne pleurent jamais... |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15151 |
|  |
Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
|
5460
|
E BLA B |
liburua |
IDZ |
Eleberriak frantsesez
|
Egoera onean Eskuragarria |

/ Toulouse : Milan (DL 2006)
| Izenburua : |
Le choix d'aimer |
| Dokumentu mota : |
testu inprimatua |
| Egilea(k) : |
Malorie Blackman (1962-....), Egilea ; Amélie Sarn (1970-....), Itzultzailea |
| Argitaratzailea : |
Toulouse : Milan, DL 2006 |
| Bilduma : |
Macadam |
| Orrialdeak : |
1 vol. (473 p.) |
| Irudiak : |
couv. ill. en coul. |
| Formatua : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7459-2038-6 |
| Prezioa : |
9,50 EUR |
| Hizkuntza(k) : |
Frantsesa (fre) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) |
| Gako-hitzak : |
Maitasuna Arrazakeria Bortizkeria |
| Laburpena : |
Imaginez un monde. Un monde où tout est noir ou blanc. Où ce qui est noir est riche, puissant et dominant. Où ce qui est blanc est pauvre, opprimé et méprisé. Dans ce monde, une enfant métisse est pourtant née, Callie Rose. Une vie entre le blanc et le noir. Entre l’amour et la haine. Entre des adultes prisonniers de leurs propres vies, de leurs propres destins. Viendra alors son tour de faire un choix. Le choix d’aimer, malgré tous, malgré tout… |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=19859 |
Le choix d'aimer [testu inprimatua] / Malorie Blackman (1962-....), Egilea ; Amélie Sarn (1970-....), Itzultzailea . - Toulouse : Milan, DL 2006 . - 1 vol. (473 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - ( Macadam) . ISBN : 978-2-7459-2038-6 : 9,50 EUR Hizkuntza(k) : Frantsesa ( fre) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa ( eng)
| Gako-hitzak : |
Maitasuna Arrazakeria Bortizkeria |
| Laburpena : |
Imaginez un monde. Un monde où tout est noir ou blanc. Où ce qui est noir est riche, puissant et dominant. Où ce qui est blanc est pauvre, opprimé et méprisé. Dans ce monde, une enfant métisse est pourtant née, Callie Rose. Une vie entre le blanc et le noir. Entre l’amour et la haine. Entre des adultes prisonniers de leurs propres vies, de leurs propres destins. Viendra alors son tour de faire un choix. Le choix d’aimer, malgré tous, malgré tout… |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=19859 |
|  |
Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
|
7167
|
E BLA |
liburua |
IDZ |
Eleberriak frantsesez
|
Egoera onean Eskuragarria |

/ Toulouse : Milan (2004)
| Seriearen izenburua : |
Le monde délirant d'Ally, 10 |
| Izenburua : |
Mystère, mariage et maxi mini surprise |
| Dokumentu mota : |
testu inprimatua |
| Egilea(k) : |
Karen McCombie, Egilea ; Amélie Sarn (1970-....), Itzultzailea |
| Argitaratzailea : |
Toulouse : Milan, 2004 |
| Bilduma : |
Le monde délirant d'Ally zenb. 10 |
| Orrialdeak : |
182 p. |
| Irudiak : |
couv. ill. en coul. |
| Formatua : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7459-1334-0 |
| Prezioa : |
5 EUR |
| Hizkuntza(k) : |
Frantsesa (fre) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) |
| Laburpena : |
Il y a de l'amour dans l'air ! Billy et Sanie roucoulent toujours autant. Aaargh ! Grand-Mère et Stanley se marient. Papa et l'instit de Tor s'entendent un peu trop bien... Quand à Rowan, Linn et moi, on commence à paniquer : Grand-Mère veut que ses demoiselles d'honneur s'habillent en couleurs pastel. Et les demoiselles d'honneur, c'est nous ! Mais le pire, c'est qu'on oublie toujours quelqu'un dans cette histoire. Euh... Maman peut-être ? |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16535 |
Le monde délirant d'Ally, 10. Mystère, mariage et maxi mini surprise [testu inprimatua] / Karen McCombie, Egilea ; Amélie Sarn (1970-....), Itzultzailea . - Toulouse : Milan, 2004 . - 182 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( Le monde délirant d'Ally; 10) . ISBN : 978-2-7459-1334-0 : 5 EUR Hizkuntza(k) : Frantsesa ( fre) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa ( eng)
| Laburpena : |
Il y a de l'amour dans l'air ! Billy et Sanie roucoulent toujours autant. Aaargh ! Grand-Mère et Stanley se marient. Papa et l'instit de Tor s'entendent un peu trop bien... Quand à Rowan, Linn et moi, on commence à paniquer : Grand-Mère veut que ses demoiselles d'honneur s'habillent en couleurs pastel. Et les demoiselles d'honneur, c'est nous ! Mais le pire, c'est qu'on oublie toujours quelqu'un dans cette histoire. Euh... Maman peut-être ? |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16535 |
|  |
Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
|
5624
|
E McC M |
liburua |
IDZ |
Eleberriak frantsesez
|
Egoera onean Eskuragarria |

/ Toulouse : Milan (2003)
| Seriearen izenburua : |
Le monde délirant d'Ally, 7 |
| Izenburua : |
Bamboulas, petit chat et grosses catas |
| Dokumentu mota : |
testu inprimatua |
| Egilea(k) : |
Karen McCombie, Egilea ; Amélie Sarn (1970-....), Itzultzailea |
| Argitaratzailea : |
Toulouse : Milan, 2003 |
| Bilduma : |
Le monde délirant d'Ally zenb. 7 |
| Orrialdeak : |
179 p. |
| Irudiak : |
couv. ill. en coul. |
| Formatua : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7459-0860-5 |
| Prezioa : |
5 EUR |
| Hizkuntza(k) : |
Frantsesa (fre) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) |
| Laburpena : |
J'étais là, à rêver à la dernière semaine de cours au collège qui allait être super hyper méga cool. Eh bien, dans le genre " j'ai tout faux ", je suis championne du monde. D'abord il y a eu cette soirée barbecue qui a dégénéré en bataille de saucisses. Et puis il y a eu ce jeu super méga débile de " qui embrasse qui "... Un véritable cauchemar ! Et surtout, surtout... mon carnet secret a disparu... Au secours ! |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16536 |
|  |
Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
|
5625
|
E McC B |
liburua |
IDZ |
Eleberriak frantsesez
|
Egoera onean Eskuragarria |

/ Toulouse : Milan (DL 2009)
| Izenburua : |
Le retour de l'aube |
| Dokumentu mota : |
testu inprimatua |
| Egilea(k) : |
Malorie Blackman (1962-....), Egilea ; Amélie Sarn (1970-....), Itzultzailea |
| Argitaratzailea : |
Toulouse : Milan, DL 2009 |
| Bilduma : |
Macadam |
| Orrialdeak : |
1 vol. (436 p.) |
| Irudiak : |
couv. ill. |
| Formatua : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7459-3679-0 |
| Prezioa : |
11 EUR |
| Hizkuntza(k) : |
Frantsesa (fre) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) |
| Gako-hitzak : |
Maitasuna arrazakeria Bortizkeria |
| Laburpena : |
Tobey est un adolescent comme les autres. Mais parce qu'il souffre de venir d'une famille pauvre et de ne pouvoir offrir à Callie, dont il est follement amoureux, le cadeau d'anniversaire qu'il voudrait, Tobey se laisse piéger. Contre de l'argent, il accepte de faire une livraison pour un chef de gang... Après le succès de la série Entre chiens et loups , Malorie Blackman nous offre une magnifique et bouleversante histoire d'amour construite comme une tragédie grecque. Autour du personnage de Tobey, l'amie d'enfance de Callie Rose, se cristallise la violence de la société dans laquelle vivent Primas (Noirs) et Nihils (Blancs), une violence que seuls le pardon et la compassion pourront atténuer... |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=19856 |
Le retour de l'aube [testu inprimatua] / Malorie Blackman (1962-....), Egilea ; Amélie Sarn (1970-....), Itzultzailea . - Toulouse : Milan, DL 2009 . - 1 vol. (436 p.) : couv. ill. ; 21 cm. - ( Macadam) . ISBN : 978-2-7459-3679-0 : 11 EUR Hizkuntza(k) : Frantsesa ( fre) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa ( eng)
| Gako-hitzak : |
Maitasuna arrazakeria Bortizkeria |
| Laburpena : |
Tobey est un adolescent comme les autres. Mais parce qu'il souffre de venir d'une famille pauvre et de ne pouvoir offrir à Callie, dont il est follement amoureux, le cadeau d'anniversaire qu'il voudrait, Tobey se laisse piéger. Contre de l'argent, il accepte de faire une livraison pour un chef de gang... Après le succès de la série Entre chiens et loups , Malorie Blackman nous offre une magnifique et bouleversante histoire d'amour construite comme une tragédie grecque. Autour du personnage de Tobey, l'amie d'enfance de Callie Rose, se cristallise la violence de la société dans laquelle vivent Primas (Noirs) et Nihils (Blancs), une violence que seuls le pardon et la compassion pourront atténuer... |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=19856 |
|  |
Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
|
7171
|
E BLA |
liburua |
IDZ |
Eleberriak frantsesez
|
Egoera onean Eskuragarria |