PIARRES LARZABAL KOLEGIOKO IDZ
IDZ-ko katalogoa
Hemen ikastetxean diren dokumentuak xerka ditzazkezu.
Egilea Roberto Serrano
Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak (2)
Bilaketa zehaztu

/ Irun : Alberdania (2007)
| Izenburua : |
Don ibaiko ipuinak |
| Dokumentu mota : |
testu inprimatua |
| Egilea(k) : |
Mikhail Sholokhov, Egilea ; Olga Martinez de Marigorta, Itzultzailea ; Roberto Serrano, Itzultzailea |
| Argitaratzailea : |
Irun : Alberdania, 2007 |
| Bilduma : |
Literatura unibertsala zenb. 133 |
| Orrialdeak : |
174 or. |
| Formatua : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-84-96643-87-1 |
| Prezioa : |
11,00 € |
| Hizkuntza(k) : |
Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Errusiera (rus) |
| Indexazio hamartarra : |
891.7 Literatura errusiera |
| Laburpena : |
Liburu honetan 1917ko Iraultzaren ondorengo gerra zibilaren garaiko gertaera latzak eta familia gatazkak islatzen ditu Sholokhovek. Apaingarririk gabe ematen digu soldadu gorrien eta talde matxinoen arteko borroken berri, Don ibaiaren ertzetako kosakoen eguneroko gazi-gozoak antze handiz marraztuz. Hasiera-hasieratik murgiltzen gaitu giro horretan, bere begiekin ikusi zuena, bere belarriekin entzun zuena, bere sudurrarekin usnatu zuena helarazten digula.
Hona zer dioen bere autobiografian Mikhail Sholokhov Literatura Nobel saridunak : “Gerra zibilean Don ibaiaren aldean egon nintzen. Hara-hona ibili nintzen 1920. urteaz geroztik Doneko lurraldeetan lanean. Denbora luzez izan nintzen hornigai-biltzaile. Don ibaian nagusi ziren matxino-taldeak jazarri nituen 1922ra arte, eta talde horiexek jazartzen gintuzten gu… 1923tik aurrera hasi nintzen idazten. Ez dut materiala biltzeko beharrik izan, eskura neukalako”. |
| Generoa : |
narratibak |
| Maila : |
helduak |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8970 |
Don ibaiko ipuinak [testu inprimatua] / Mikhail Sholokhov, Egilea ; Olga Martinez de Marigorta, Itzultzailea ; Roberto Serrano, Itzultzailea . - Irun : Alberdania, 2007 . - 174 or. ; 20 cm. - ( Literatura unibertsala; 133) . ISBN : 978-84-96643-87-1 : 11,00 € Hizkuntza(k) : Euskara ( baq) Jatorriko hizkuntzak : Errusiera ( rus)
| Indexazio hamartarra : |
891.7 Literatura errusiera |
| Laburpena : |
Liburu honetan 1917ko Iraultzaren ondorengo gerra zibilaren garaiko gertaera latzak eta familia gatazkak islatzen ditu Sholokhovek. Apaingarririk gabe ematen digu soldadu gorrien eta talde matxinoen arteko borroken berri, Don ibaiaren ertzetako kosakoen eguneroko gazi-gozoak antze handiz marraztuz. Hasiera-hasieratik murgiltzen gaitu giro horretan, bere begiekin ikusi zuena, bere belarriekin entzun zuena, bere sudurrarekin usnatu zuena helarazten digula.
Hona zer dioen bere autobiografian Mikhail Sholokhov Literatura Nobel saridunak : “Gerra zibilean Don ibaiaren aldean egon nintzen. Hara-hona ibili nintzen 1920. urteaz geroztik Doneko lurraldeetan lanean. Denbora luzez izan nintzen hornigai-biltzaile. Don ibaian nagusi ziren matxino-taldeak jazarri nituen 1922ra arte, eta talde horiexek jazartzen gintuzten gu… 1923tik aurrera hasi nintzen idazten. Ez dut materiala biltzeko beharrik izan, eskura neukalako”. |
| Generoa : |
narratibak |
| Maila : |
helduak |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8970 |
|  |
Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(2)
|
0003089
|
N SHO D |
liburua |
IDZ |
Irakasleen gunean
|
Egoera onean Eskuragarria |
|
4320
|
N SHO D |
liburua |
IDZ |
Irakasleen gunean
|
Egoera onean Eskuragarria |

/ Irun : Alberdania (2006)
| Izenburua : |
Zalditeria gorria |
| Dokumentu mota : |
testu inprimatua |
| Egilea(k) : |
Isaak Babel, Egilea ; Olga Martinez de Marigorta, Itzultzailea ; Roberto Serrano, Itzultzailea |
| Argitaratzailea : |
Irun : Alberdania, 2006 |
| Bilduma : |
Literatura unibertsala zenb. 120 |
| Orrialdeak : |
198 or. |
| Formatua : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-84-96643-13-0 |
| Prezioa : |
11,30 € |
| Hizkuntza(k) : |
Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Errusiera (rus) |
| Indexazio hamartarra : |
891.7 Literatura errusiera |
| Laburpena : |
ZALDITERIA GORRIA argitaratu eta handik bi urtera, Budionni gudalburuaren eta Gorkiren arteko polemika piztu zen. Militarraren hitzetan, Babelek gezurrez josi zuen liburua. Zalditeriaren izena belzteaz gain, ez zuen dialektika marxista menderatzen, ez zuen gudu zelaia zuzenean ezagutu eta atso kontakatiluen esamesetan erortzen zen. Liburua bere soldadu ausarten aurkako libelo bat zen. Gorkik literatur langintzaren defentsa eginez erantzun zion, eta zentsura eta errealismo sozialistan oinarritutako irizpide literarioak gaitzetsiz. Gorkik soldaduen deskribapen biziak goraipatu zituen, baita Armada Gorriko masaren deskripzio psikologikoak ere. Errusiar literaturan Babelen liburua paregabea zela esan zuen. Gudu zelaiaren berri zuzenik ez izateari dagokionez, Gorkik erantzun zion Budionniri sukaldariak ez duela bere burua lapikoan zertan sartu zopa egiteko. |
| Generoa : |
eleberria |
| Maila : |
helduak |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8967 |
Zalditeria gorria [testu inprimatua] / Isaak Babel, Egilea ; Olga Martinez de Marigorta, Itzultzailea ; Roberto Serrano, Itzultzailea . - Irun : Alberdania, 2006 . - 198 or. ; 20 cm. - ( Literatura unibertsala; 120) . ISBN : 978-84-96643-13-0 : 11,30 € Hizkuntza(k) : Euskara ( baq) Jatorriko hizkuntzak : Errusiera ( rus)
| Indexazio hamartarra : |
891.7 Literatura errusiera |
| Laburpena : |
ZALDITERIA GORRIA argitaratu eta handik bi urtera, Budionni gudalburuaren eta Gorkiren arteko polemika piztu zen. Militarraren hitzetan, Babelek gezurrez josi zuen liburua. Zalditeriaren izena belzteaz gain, ez zuen dialektika marxista menderatzen, ez zuen gudu zelaia zuzenean ezagutu eta atso kontakatiluen esamesetan erortzen zen. Liburua bere soldadu ausarten aurkako libelo bat zen. Gorkik literatur langintzaren defentsa eginez erantzun zion, eta zentsura eta errealismo sozialistan oinarritutako irizpide literarioak gaitzetsiz. Gorkik soldaduen deskribapen biziak goraipatu zituen, baita Armada Gorriko masaren deskripzio psikologikoak ere. Errusiar literaturan Babelen liburua paregabea zela esan zuen. Gudu zelaiaren berri zuzenik ez izateari dagokionez, Gorkik erantzun zion Budionniri sukaldariak ez duela bere burua lapikoan zertan sartu zopa egiteko. |
| Generoa : |
eleberria |
| Maila : |
helduak |
| Esteka iraunkorra : |
https://pmb.seaska.eu/plarzabal/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8967 |
|  |
Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
|
0003092
|
E BAB Z |
liburua |
IDZ |
Irakasleen gunean
|
Egoera onean Eskuragarria |