| Izenburua : |
Roméo et Juliette |
| Dokumentu mota : |
testu inprimatua |
| Egilea(k) : |
William Shakespeare, Egilea ; François-Victor Hugo, Itzultzailea |
| Argitaratzailea : |
Librio |
| Orrialdeak : |
157 or |
| Ohar orokorra : |
• Objets d'étude : Dire l'amour Individu et société : confrontation de valeurs ?
• Dossier pédagogique : Cinq fiches pour saisir les enjeux de l'oeuvre
• Prolongement : Avouer sa passion, le discours amoureux au théâtre (corpus de textes) |
| Laburpena : |
« Ô Roméo ! Roméo ! pourquoi es-tu Roméo ? Renie ton père et abdique ton nom ; ou, si tu ne le veux pas, jure de m'aimer, et je ne serai plus une Capulet. » Dans la Vérone de la Renaissance, deux illustres familles - les Montagues et les Capulets - s'affrontent et couvrent la ville de sang. Un soir, lors d'un bal, les héritiers de ces clans ennemis, Roméo et Juliette, se voient et tombent instantanément amoureux l'un de l'autre. Mais comment s'aimer quand on est né pour se détester? Que faire afin d'échapper au poids des lois familiales ? Pour les deux amants, la fuite paraît la seule issue possible... Hélas, Roméo et Juliette apprendront à leurs dépens que leur innocente jeunesse est impuissante face à un destin qui les dépasse et que l'amour, comme la haine, peut conduire à la mort. Avec Roméo et Juliette, Shakespeare explore l'intensité des passions et met en scène le sacrifice d'un amour interdit. |
| Generoa : |
antzerkia |
| Publikoa : |
12 urtetik goiti |
Roméo et Juliette [testu inprimatua] / William Shakespeare, Egilea ; François-Victor Hugo, Itzultzailea . - Librio, [s.d.] . - 157 or. • Objets d'étude : Dire l'amour Individu et société : confrontation de valeurs ?
• Dossier pédagogique : Cinq fiches pour saisir les enjeux de l'oeuvre
• Prolongement : Avouer sa passion, le discours amoureux au théâtre (corpus de textes)
| Laburpena : |
« Ô Roméo ! Roméo ! pourquoi es-tu Roméo ? Renie ton père et abdique ton nom ; ou, si tu ne le veux pas, jure de m'aimer, et je ne serai plus une Capulet. » Dans la Vérone de la Renaissance, deux illustres familles - les Montagues et les Capulets - s'affrontent et couvrent la ville de sang. Un soir, lors d'un bal, les héritiers de ces clans ennemis, Roméo et Juliette, se voient et tombent instantanément amoureux l'un de l'autre. Mais comment s'aimer quand on est né pour se détester? Que faire afin d'échapper au poids des lois familiales ? Pour les deux amants, la fuite paraît la seule issue possible... Hélas, Roméo et Juliette apprendront à leurs dépens que leur innocente jeunesse est impuissante face à un destin qui les dépasse et que l'amour, comme la haine, peut conduire à la mort. Avec Roméo et Juliette, Shakespeare explore l'intensité des passions et met en scène le sacrifice d'un amour interdit. |
| Generoa : |
antzerkia |
| Publikoa : |
12 urtetik goiti |
|  |
Roméo et Juliette
