Egilea Koro Navarro
|
|
Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak (4)
Bilaketa zehaztu Kanpoko iturriak galdekatu
Izenburua : ENEKO PADURAKOA Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Jose Luis Urrutia, Egilea ; Koro Navarro, Itzultzailea Argitaratzailea : Erein Argitalpen-urtea : 2010 Bilduma : Perzebal zenb. 22 Orrialdeak : 149 or. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-9746-636-3 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Laburpena : Enekok, Padurako mutiko urduriak, bere herria utzi, eta Gernikarako bidea hartzen du bileran parte hartzeko helburuarekin. Une horretan hasten da Enekoren abenturarik zirraragarriena: itsasoa ezagutzen du, Zaharrek Zuhaitz sakratuan egiten duten Batzarrean parte hartzen du, Jaun Zuria hainbat urte lehenago Bizkaiko kostaldera iritsitako eskoziar printzesa baten semea ezagutzen du, eta Zaharrek hartutako erabaki arriskutsua entzuten du, harrituta. Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti ENEKO PADURAKOA [testu inprimatua] / Jose Luis Urrutia, Egilea ; Koro Navarro, Itzultzailea . - Erein, 2010 . - 149 or.. - (Perzebal; 22) .
ISBN : 978-84-9746-636-3
Hizkuntza(k) : Euskara (baq)
Laburpena : Enekok, Padurako mutiko urduriak, bere herria utzi, eta Gernikarako bidea hartzen du bileran parte hartzeko helburuarekin. Une horretan hasten da Enekoren abenturarik zirraragarriena: itsasoa ezagutzen du, Zaharrek Zuhaitz sakratuan egiten duten Batzarrean parte hartzen du, Jaun Zuria hainbat urte lehenago Bizkaiko kostaldera iritsitako eskoziar printzesa baten semea ezagutzen du, eta Zaharrek hartutako erabaki arriskutsua entzuten du, harrituta. Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 2869 E URR E Livre IDZ Eleberriak euskaraz Eskuragarria
Izenburua : Eskinoso isekaria Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Suzanne Collins, Egilea ; Koro Navarro, Itzultzailea Argitaratzailea : Irun : Alberdania Argitalpen-urtea : 2011 Bilduma : Gose jokoak zenb. 3 Orrialdeak : 415 or. ISBN/ISSN/EAN : 978-84-938368-1-8 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Laburpena : Katniss Everdeen, sutako neska, bizirik atera da sarraskitik, bere barrutia suntsitu badute ere. Galek ihes egin du, eta Katnissen familia ere bizirik dago. Peeta Kapitolioaren eskuetan geratu da harrapatuta. Hamahirugarren Barrutia egiaz existitzen da, eta badira errebeldeak, badira buruzagi berriak. Iraultza abian da.
Lehendik erabakia zegoen Mende Laurdeneko Morrontza krudelean Katniss esparrutik erreskatatu behar zela, eta lehendik erabakia zegoen Katniss iraultzaren parte izango zela, berak ezer jakin gabe ere. Hamahirugarren Barrutia, itzalen artetik aterata, Kapitolio eraisteko asmotan da. Dirudienez, denek, esku hartu dute arduraz antolatutako plan hauetan; denek, Katniss izan ezik.
Matxinadaren arrakasta Katnissen borondatearen mende dago, Katnissek txotxongilo bat izatea onartzen badu izango du matxinadak arrakasta, ezin konta ahala bizitzaren erantzukizuna hartzen badu, eta Panemen etorkizuna aldatzen badu. Horretarako, baztertu egin behar ditu bere amorru- eta mesfidantza-sentimenduak. Errebeldeen Eskinoso Isekaria bihurtu behar du, eta kostu pertsonalak ez du batere inportik.Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti Eskinoso isekaria [testu inprimatua] / Suzanne Collins, Egilea ; Koro Navarro, Itzultzailea . - Irun : Alberdania, 2011 . - 415 or.. - (Gose jokoak; 3) .
ISBN : 978-84-938368-1-8
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Laburpena : Katniss Everdeen, sutako neska, bizirik atera da sarraskitik, bere barrutia suntsitu badute ere. Galek ihes egin du, eta Katnissen familia ere bizirik dago. Peeta Kapitolioaren eskuetan geratu da harrapatuta. Hamahirugarren Barrutia egiaz existitzen da, eta badira errebeldeak, badira buruzagi berriak. Iraultza abian da.
Lehendik erabakia zegoen Mende Laurdeneko Morrontza krudelean Katniss esparrutik erreskatatu behar zela, eta lehendik erabakia zegoen Katniss iraultzaren parte izango zela, berak ezer jakin gabe ere. Hamahirugarren Barrutia, itzalen artetik aterata, Kapitolio eraisteko asmotan da. Dirudienez, denek, esku hartu dute arduraz antolatutako plan hauetan; denek, Katniss izan ezik.
Matxinadaren arrakasta Katnissen borondatearen mende dago, Katnissek txotxongilo bat izatea onartzen badu izango du matxinadak arrakasta, ezin konta ahala bizitzaren erantzukizuna hartzen badu, eta Panemen etorkizuna aldatzen badu. Horretarako, baztertu egin behar ditu bere amorru- eta mesfidantza-sentimenduak. Errebeldeen Eskinoso Isekaria bihurtu behar du, eta kostu pertsonalak ez du batere inportik.Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 2836 E COL E Livre IDZ Eleberriak euskaraz Eskuragarria
Izenburua : GORILAK GILTZAPEAN : edo hiru gorila txikiren istorio jakingarriak Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : Dian Fossey, Egilea ; Koro Navarro, Itzultzailea Argitaratzailea : Erein Bilduma : Perzebal zenb. 24 Orrialdeak : 71 or ISBN/ISSN/EAN : 978-84-9746-644-8 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng) Laburpena : Liburu hau osatzen duten bi testuak Dian Fosseyren Gorilak lainopean obra handiaren zati txiki bat besterik ez dira. Obra hura 1983an argitaratu zuen Dian Fosseyk, landako azterketaren urteetan egin zituen behaketen eta gorilekin izan zituen harremanen berri emanez. Gorilen istorio asko kontatzen dira bertan, eta Coco, Pucker eta Bonne Annérenak dira inondik ere politenak eta hunkigarrienak. Hunkigarriak eta guztiz jakingarriak, izadi-zientzien, etologiaren, ekologiaren argitan; baita etikaren argitan ere. Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti GORILAK GILTZAPEAN : edo hiru gorila txikiren istorio jakingarriak [testu inprimatua] / Dian Fossey, Egilea ; Koro Navarro, Itzultzailea . - Erein, [s.d.] . - 71 or. - (Perzebal; 24) .
ISBN : 978-84-9746-644-8
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Ingelesa (eng)
Laburpena : Liburu hau osatzen duten bi testuak Dian Fosseyren Gorilak lainopean obra handiaren zati txiki bat besterik ez dira. Obra hura 1983an argitaratu zuen Dian Fosseyk, landako azterketaren urteetan egin zituen behaketen eta gorilekin izan zituen harremanen berri emanez. Gorilen istorio asko kontatzen dira bertan, eta Coco, Pucker eta Bonne Annérenak dira inondik ere politenak eta hunkigarrienak. Hunkigarriak eta guztiz jakingarriak, izadi-zientzien, etologiaren, ekologiaren argitan; baita etikaren argitan ere. Generoa : eleberria Publikoa : 12 urtetik goiti Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 2801 E FOS G Livre IDZ Eleberriak euskaraz Kanpoan ondoko eguna arte
Izenburua : Nikolas Txikiren historia ezezagunak 2 : familia bazkaria Dokumentu mota : testu inprimatua Egilea(k) : René Goscinny, Egilea ; Jean-Jacques Sempé (1932-....), Irudigilea ; Josu Zabaleta, Itzultzailea ; Koro Navarro, Itzultzailea Argitaratzailea : Elkar Argitalpen-urtea : 2004 Bilduma : Xaguxar zenb. 138 Orrialdeak : 239 or. Irudiak : z.-b. ir ISBN/ISSN/EAN : 978-84-9783-301-1 Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Frantsesa (fre) Indexazio hamartarra : 840 Littérature française Laburpena : Nikolas Txikiren historia ezezagunak, orain arte argitaratu ez direnak, biltzen dira hiru liburu hauetan (laurogei abentura dira guztira). Nikolas Txikiren historia ezezagunak 2 : familia bazkaria [testu inprimatua] / René Goscinny, Egilea ; Jean-Jacques Sempé (1932-....), Irudigilea ; Josu Zabaleta, Itzultzailea ; Koro Navarro, Itzultzailea . - Elkar, 2004 . - 239 or. : z.-b. ir. - (Xaguxar; 138) .
ISBN : 978-84-9783-301-1
Hizkuntza(k) : Euskara (baq) Jatorriko hizkuntzak : Frantsesa (fre)
Indexazio hamartarra : 840 Littérature française Laburpena : Nikolas Txikiren historia ezezagunak, orain arte argitaratu ez direnak, biltzen dira hiru liburu hauetan (laurogei abentura dira guztira). Erreserbatzea
Dokumentu hau erreserbatu
Aleak(1)
Marra-kodea Kota Euskarria Kokapena Saila Eskuragarritasuna 1756.2 E GOS F Livre IDZ Eleberriak euskaraz Eskuragarria


